MARCHIO_WEB_NAPOLINELCINEMA
07/07/2014, 13:13

la stoffa dei sogni,arte della commedia,eduardo de filippo,la tempesta



Inizio-riprese-per-LA-STOFFA-DEI-SOGNI-ispirato-a-L’ARTE-DELLA-COMMEDIA-di-Eduardo


 Sono cominciate sull’Isola dell’Asinara le riprese del film LA STOFFA DEI SOGNI liberamente ispirato a L’ARTE DELLA COMMEDIA di Eduardo De Filippo che a sua volta era una reinterpretazione e traduzion



Sono cominciate sull’Isola dell’Asinara le riprese del film LA STOFFA DEI SOGNI liberamente ispirato a L’ARTE DELLA COMMEDIA di Eduardo De Filippo che a sua volta era una reinterpretazione e traduzione in napoletano de LA TEMPESTA di Shakespeare.

La regia del film è di Gianfranco Cabiddu con protagonisti Ennio Fantastichini e Sergio Rubini; nel cast sono presenti Gaia Bellugi, Teresa Saponangelo, Renato Carpentieri, Ciro Petrone, Francesco Di Leva con la straordinaria partecipazione di Luca De Filippo.

La storia de LA STOFFA DEI SOGNI ha inizio con il naufragio sulle coste di un’isola di una nave con a bordo una modesta compagnia di teatranti e dei pericolosi camorristi. il posto in cui si ritrovano non è un’isola qualunque ma l’Asinara, l’isola-carcere in mezzo al Mediterraneo dove diventa difficile distinguere gli attori dai criminali.

Attraverso le picaresche vicende dei naufraghi si dipana il tema profondo della necessità dell’arte nella vita dell’uomo e quelli universali della colpa, del riscatto e del perdono.

Il regista Cabiddu ha dichiarato: "Il mio intento è di trarre un film da LA TEMPESTA nella concezione teatrale della traduzione in napoletano di Eduardo De Filippo, usando come punto di partenza la sua L’ARTE DELLA COMMEDIA: l’esigenza del teatro in una qualsiasi società, il rapporto realtà/finzione, la diversità, l’incomprensione, la vendetta e la grazia.

Tutto questo a me, sardo e isolano, che ho avuto la fortuna di incontrare e lavorare per Eduardo, sembra più vicino: perfettamente consapevole che questo progetto di film mi renderà la vita difficile, il che - direbbe Eduardo - è lo scopo dell’esistenza".




nn


1
SOCIAL1SOCIAL2
facebook-64
twitter-64
Create a website